nature
| English | français | Eastern - | |
| peasant | un paysan | gyughatsi | գյուղացի |
| countryside | campagne | գյուղական վայր , նաև ծայրամաս |
|
| earth ground, soil |
terre sol |
hogh | հող |
| clay | de l'argile | kav | կավ |
| mud | de la boue | tsekh | ցեխ |
| dust | de la poussière | poshi | փոշի |
| root | une racine | armat | արմատ |
| plant | une plante | buys | բույս |
| grass | de l'herbe | khot | խոտ |
| hay | du foin | tchor khot | չոր խոտ |
| straw | de la paille | tsghot | ծղոտ |
| flower(s) | fleur(s) | tsaghik(ner) | ծաղիկ(ներ) |
| sunflower | un tournesol | arevatsaghik | արևածաղիկ |
| rose(s) | " | vard(er) | վարդ(եր) |
| wood | bois | payt | փայտ |
| tree(s) | arbre(s) | tsar(er) | ծառ(եր) |
| forest | une forêt | antar | անտառ |
| park | un parc | park | պարկ |
| conflagration | un incendie | mets hrdeh | մեծ հրդեհ |
| bonfire | un "feu de joie" | kharuyk | խարույկ |
| fire | un feu | hur, krak | հուր , կրակ |
| smoke | une fumée | tsukh | ծուխ |
| ash(es) | cendre(s) | mokhir(ner) | մոխիր(ներ) |
| volcano | un volcan | hrabukh | հրաբուխ |
| mountain(s) | montagne(s) | ler(ner), sar(er) | լեռ(ներ) , սար(եր) |
| Ararat | " | " | Արարատ |
| hill(s) | colline(s) | blur(ner) | բլուր(ներ) |
| cave | une caverne, grotte | ayr | այր |
| valley | une vallée | hovit | հովիտ |
| lake | un lac | lidj | լիճ |
| pond | un étang | ldjak, avazan | լճակ , ավազան |
| dam | un barrage | tumb | թումբ |
| waterfall | une chute d'eau, cascade | djrvej | ջրվեժ |
| watermill | un moulin à eau | djraghats | ջրաղաց |
| spring | une source d'eau | aghbyur | աղբյուր |
| swamp, marsh | un marais, marécage | djahidj | ճահիճ |
| plain | une plaine | hartavayr | հարթավայր |
| meadow, grassland | une prairie, un pré | margagetin | մարգագետին |
| pasture | un pâturage | arotavayr | արոտավայր |
| field(s) | champ(s) | dasht(er) | դաշտ(եր) |
| bridge | un pont | kamurdj | կամուրջ |
| brook, rivulet, streamlet |
un ruisseau | getak | գետակ |
| river(s) | rivière(s), fleuve(s) | get(er) | գետ(եր) |
| ocean | un océan | ovkianos | օվկիանոս |
| sea | une mer | tsov | ծով |
| seaweed(s), algae | algue(s) | djrimur(ner) | ջրիմուռ(ներ) |
| seawave(s) | vague(s) | aliq(ner) | ալիք(ներ) |
| foam | de l'écume | prpur | փրփուր |
| steam, vapor | de la vapeur | golorshi | գոլորշի |
| island(s) islet |
île(s) une petite île |
kghzi(ner) kghzyak |
կղզի(ներ) կղզյակ |
| beach | une plage | tsovap | ծովափ |
| desert | un désert | anapat | անապատ |
| dune | " | avazatumb | ավազաթումբ |
| sand | du sable | avaz | ավազ |
| pebble | un galet | getaqar(er) | գետաքար(եր) |
| stone(s) | pierre(s) | qar(er) | քար(եր) |
| rock | une roche, un rocher | jayr | ժայռ |
| marble | du marbre | ||
| diamond(s) | diamant(s) | adamand(ner) | ադամանդ(ներ) |
| ruby | un rubis | sutak | սուտակ |
| sapphire | un saphir | shapyugha | շափյուղա |
| emerald | une émeraude | zmrukht | զմրուխտ |
| amber | de l'ambre | sat | սաթ |
| coal | du charbon | atsukh | ածուխ |
| oil, (petroleum) | du pétrole, (naphte) | navt | նավթ |
| gas | gaz | " | գազ |
| metal(s) | un métal / des métaux | metagh(ner) | մետաղ(ներ) |
| lead | du plomb | kapar | կապար |
| tin | de l'étain | anag | անագ |
| iron | du fer | erkat | երկաթ |
| steel | de l'acier | poghpat | պողպատ |
| copper | du cuivre | pghindz | պղինձ |
| silver | de l'argent | artsat | արծաթ |
| gold | de l'or | voski | ոսկի |