English | français | Western - occidental | |
geographic map | la carte géographique | ashkharhakragan kardez | աշխարհագրական քարտեզ |
flag(s) | drapeau(x) | trosh(ner) | դրոշ(ներ) |
frontier(s) | frontière(s) | sahman(ner) | սահման(ներ) |
territory | le territoire | daradzk | տարածք |
country / countries | pays | yergir / yergrer | երկիր / երկրեր |
capital (city) | la capitale | mahrakaghak | մայրաքաղաք |
city / cities, town(s) | ville(s) | kaghak(ner) | քաղաք(ներ) |
citizen | le citoyen | kaghakatsi | քաղաքացի |
inhabitant(s) | habitant(s) | pnagitch(ner) | բնակիչ(ներ) |
language(s) | langue(s) | lezu(ner) | լեզու(ներ) |
Georgia Georgian |
la Géorgie géorgien |
Vrasdan vratsi |
Վրաստան վրացի |
Armenia Armenian |
l'Arménie arménien |
Hahasdan hah |
Հայաստան Հայ |
Erevan | " | Yerevan | Երեւան |
Europe | " | Yevroba | Եվրոպա |
Russian(s) | russe(s) | rus(ner) | ռուս(ներ) |
Greek | grec | huhn | հույն |
English | anglais | ankliatsi | անգլիացի |
French | français | fransiatsi | Ֆրանսիացի |
English | français | Western - occidental | |
North | le Nord | hhusis | հյուսիս |
South | le Sud | harav | հարավ |
East | l'Est | arevelk | արեւելք |
West | l'Ouest | arevmudk | արեւմուտք |
compass | la boussole | goghmnatsuhts | կողմնացույց |
English | français | Western - occidental | |
up | haut | verev | վերեւ , վերև |
down | bas | nerkev | ներքեւ , ներքև |
on | sur | vra | վրա |
under | sous | nerko, dag | ներքո , տակ |
outside | à l'extérieur | turs | դուրս |
inside | à l'intérieur | ners | ներս |
in | dans | -um , metch | -ում , մեջ |
at | à | -um , -in | -ում , -ին |
in front of | devant | artchev | առջեւ , առջև |
right | droite | atch | աջ |
left | gauche | tsakh | ձախ |
between | entre | mitchev | միջեւ , միջև |
here | ici | ahsdegh | այստեղ |
there | là, là-bas | ahndegh | այնտեղ |
near | près, proche | mod | մոտ |
far | loin, lointain | heru | հեռու |