| English | français | Western - occidental | |
| little house | la petite maison | dnag | տնակ |
| garden gardener |
le jardin le jardinier |
ahki, bardez ahkeban, bardizban |
այգի , պարտեզ այգեպան , պարտիզպան |
| yard, courtyard | la cour | pag | բակ |
| fountain | la fontaine | shadrevan, aghphur | շատրվան , աղբյուր |
| sculpture | " | kantag | քանդակ |
| statue | " | artsan | արձան |
| fence | la barrière | tsangabad | ցանկապատ |
| chimney | la cheminée | dzkhneluhz | ծխնելույզ |
| roof | le toit | danik | տանիք |
| attic | le grenier | marak | մարագ |
| loft | " | tseghnaharg | ձեղնահարկ |
| ceiling | le plafond | arasdagh | առաստաղ |
| floor | le plancher | hadag | հատակ |
| basement, cellar wine cellar |
la cave, le cellier la cave à vins |
maran kinu maran |
մառան գինու մառան |
| terrace | la terrasse | deras | տեռաս |
| balcony | le balcon | badshkamp | պատշգամբ |
| window | la fenêtre | lusamud, baduhan |
լուսամուտ , պատուհան |
| curtain(s) | rideau(x) | varakuhr(ner) | վարագույր(ներ) |
| wall(s) | mur(s) | bad(er) | պատ(եր) |
| door(s) | porte(s) | tur / trner | դուռ / դռներ |
| (the) lock | la serrure | pagank | փականք |
| key(s) | clé(s), clef(s) | panali(ner) | բանալի(ներ) |
| hall, corridor | le couloir | mitchantsk | միջանցք |
| ladder stairway |
l'échelle l'escalier |
santughk | սանդուղք |
| escalator | l'escalier roulant | sharjasantughk | շարժասանդուղք |
| lift, elevator | l'ascenseur | verelag | վերելակ |
| floor, storey | l'étage | harg | հարկ |
| living-room | la salle de séjour, le salon |
hhurasenhag | հյուրասենյակ |
| painting | la peinture, le tableau | keghangartchuthun | գեղանկարչություն |
| television | la télévision | herusdadesuthun | հեռուստատեսություն |
| radio | " | ratio | ռադիո |
| room(s) | salle(s), pièce(s) | senhag(ner) | սենյակ(ներ) |
| bedroom | la chambre | nntcharan | ննջարան |
| bed | le lit | mahdjagal | մահճակալ |
| carpet | le tapis | kork | գորգ |
| desk | le bureau | kraseghan | գրասեղան |
| lamp | la lampe | lamb | լամպ |
| candle | la bougie | mom | մոմ |
| matchbox matches |
la boîte d'allumettes les allumettes |
lutsgu dup lutsginer |
լուցկու տուփ լուցկիներ |
| stove | le poêle | vararan | վառարան |
| kitchen | la cuisine | khohanots | խոհանոց |
| oven | le four | hnots | հնոց |
| refrigerator, fridge freezer |
le "frigo" le congélateur |
sarnaran sartsaran |
սառնարան սառցարան |
| (the) sink | l'évier | lvatsaran | լվացարան |
| dining-room | la salle à manger | djashasenhag | ճաշասենյակ |
| furniture | les meubles | gahuyk | կահույք |
| cupboard closet [for clothes] |
l'armoire le placard [à habits] |
baharan zkesdabaharan |
պահարան զգեստապահարան |
| tablecloth | la nappe | sprots | սփռոց |
| table(s) | " | seghan(ner) | սեղան(ներ) |
| bench | le banc | nsdaran | նստարան |
| chair(s), stool(s) | chaise(s), tabouret(s) | ator(ner) | աթոռ(ներ) |
| armchair | le fauteuil | pazgator | բազկաթոռ |
| couch, sofa | le canapé, divan | pazmots | բազմոց |
| bathroom | la salle de bain | lokaran, paghnig | լոգարան , բաղնիկ |
| bathtub | la baignoire | lokaran | լոգարան |
| shower | la douche | tsntsugh | ցնցուղ |
| washbasin | le lavabo | lvatsaran | լվացարան |
| towel | la serviette | srpitch | սրբիչ |
| sponge | l'éponge | sbunk | սպունգ |
| soap | le savon | odjar | օճառ |
| shampoo | le shampooing | odjaraheghug | օճառահեղուկ |
| razor | le rasoir | adzeli | ածելի |
| comb | le peigne | sanr | սանր |
| hairbrush | la brosse | khozanag | խոզանակ |
| toothbrush | la brosse à dents | adami khozanag | ատամի խոզանակ |
| toothpaste | le dentifrice | adami madzug, adamnaksuk | ատամի մածուկ , ատամնաքսուք |
| lipstick | le rouge à lèvres | shrtnerg | շրթներկ |
| mirror | le miroir | haheli | հայելի |
| fragrance, perfume | le parfum | puhr, odzanelik | բույր , օծանելիք |
| toilet toilet paper |
les toilettes, W.C. le papier toilettes |
zukaran zukarani tught |
զուգարան զուգարանի թուղթ |
| dustbin, trash can | la poubelle | aghpaman | աղբաման |
| bucket, pail | le seau | tuhl | դույլ |
| broom | le balai | avel | ավել |
| vacuum cleaner | l'aspirateur | poshedzdzitch, poshegul | փոշեծծիչ , փոշեկուլ |
| dishwasher | le lave-vaisselle | aman lvatsogh mekena | աման լվացող մեքենա |
| washing machine | le lave-linge | lvatski mekena | լվացքի մեքենա |
| iron | le fer à repasser | artug | արդուկ |